بيان توعية مفصل حول سياسة ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك في تصفح الموقع. وعند استخدامك لهذا الموقع فإنك توافق ضمنيًا على سياسة حماية البيانات لدينا.

عزيزنا الزائر/عزيزتنا الزائرة (سيُشار إلى الزائر/الزائرة فيما بعد بصيغة “أنت” أو “المستخدم“)،
هذا الموقع الإلكتروني على شبكة الإنترنت https://www.sircem.it/ (سيُشار إلى موقع الشركة فيما يلي بصيغة “الموقع الإلكتروني”) مملوك لشركة Sircem cm S.p.a.، التي مقرها القانوني في مبنى الإدارة المركزية
العنوان: Isola B8 – Int. 67 80143 NAPOLI (نابولي – إيطاليا) – إيطاليا رقم ضريبة القيمة المضافة 07318661217، المسجلة في السجل التجاري لشركات مدينة نابولي تحت رقم ‎875932 NA (سيُشار إلى الشركة فيما بعد بصيغة “نحن” أو “الشركة“)

نظرًا لاستخدامنا لبعض ملفات تعريف الارتباط “Cookies” لأغراض مختلفة ومتنوعة في هذا الموقع الإلكتروني، فإننا نريد من خلال بيان التوعية هذا أن نوضح لك ما هي ملفات تعريف الارتباط “Cookies” وكيفية استخدامها على هذا الموقع الإلكتروني.

صيغ بيان التوعية هذا وفقًا لما هو محدد ومنصوص عليه في التشريعات والمعايير الأوربية ذات الصلة اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR)

بعض من ملفات تعريف الارتباط (ما يُسمى بملفات تعريف الارتباط الخاصة بالموقع الإلكتروني أو الخاصة بالطرف الأول صاحب الموقع) يجري نقلها والتحكم فيها مباشرةً من قِبلنا نحن مطوري هذا الموقع. تقوم الشركة من خلال ملفات تعريف الارتباط هذه بجمع بعض البيانات الشخصية الخاصة بك ومعالجتها. وفي بيان التوعية هذا، وعملًا بما هو محدد ومنصوص عليه في المادة رقم 13 من لائحة الاتحاد الأوربي رقم 2016/679 الصادرة بتاريخ 27 أبريل 2016 والمتعلقة بحماية البيانات الشخصية للأشخاص الطبيعيين وطرق معالجتها (المشار إليها فيما بعد باسم “اللائحة“)، فإننا نوضح كيفية جمع هذه البيانات الشخصية ونحدد أغراض عملية الجمع هذه، ونبين لك ما هي حقوقك في هذا الصدد.

هناك بعض من ملفات تعريف الارتباط المستخدمة في هذا الموقع الإلكتروني (ما يُسمى بملفات تعريف الارتباط المملوكة لأطراف ثالثة أخرى خارجية) يجري نقلها والتحكم فيها من قِبل كيانات ثالثة أخرى. ستجد في بيان التوعية هذا روابط لبيانات التوعية المنشورة من قِبل هذه الأطراف الثالثة الأخرى الخارجية، والتي نطلب منك قراءتها بعناية وانتباه.

إذا لم تكن على دراية كافية بملفات تعريف الارتباط “Cookies”، فإنه يُرجى منك قراءة بيان التوعية هذا وبيان التوعية حول الخصوصية العامة لهذا الموقع الإلكتروني بعناية وانتباه، حتى تكون على دراية كاملة باختياراتك وقراراتك.

يحرص مالك هذا الموقع الإلكتروني بشدة على مراعاة الحق في الخصوصية وحماية البيانات الشخصية لمستخدمي هذا الموقع. وللحصول على أي معلومات تتعلق بيان التوعية الخاص بملفات تعريف الارتباط هذه، فإنه يمكن للمستخدمين الاتصال بمالك الموقع الإلكتروني هذا في أي وقت باستخدام طرق الاتصال التالية:

  • إرسال خطاب مسجل بعلم الوصول إلى عنوان المقر القانوني للشركة: (مبنى الإدارة المركزية في Isola B8 – Int. 67 80143 نابولي – إيطاليا)؛
    • إرسال رسالة بريد إلكترونية إلى sircem@sircem.it
    • عبر الفاكس (على رقم الفاكس التالي: 081.8630301)

أ. ما هي ملفات تعريف الارتباط “Cookies” ولماذا تُستخدم

ملفات تعريف الارتباط “Cookies” هي عبارة عن ملفات نصية صغيرة ترسلها المواقع الإلكترونية التي يزورها المستخدم إلى جهاز هذا المستخدم (تُرسل عادةً إلى المتصفح)، حيث يجري تخزينها ليتم بعد ذلك إعادة توجيهها إلى الموقع الإلكتروني في المرة التالية التي يزور فيها هذا المستخدم نفس الموقع (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالموقع الإلكتروني أو الخاصة بالطرف الأول صاحب الموقع). يمكن للمستخدم أثناء تصفحه لأحد المواقع الإلكترونية على شبكة الإنترنت أن يستقبل أيضًا ملفات تعريف ارتباط من مواقع أو خوادم ويب مختلفة على جهازه (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط المملوكة لأطراف ثالثة أخرى خارجية)؛ يحدث هذا لأنه قد توجد في الموقع الإلكتروني الذي يزوره المستخدم بعض العناصر مثل، على سبيل المثال، صور، وخرائط، وأصوات، وروابط محددة تقود المستخدم لصفحات مواقع إلكترونية خاصة موجودة على نطاقات دومين لخوادم ويب مختلفة عن تلك التي توجد عليها الصفحة المطلوبة. بمعنى آخر، الأمر يتعلق هنا بملفات تعريف الارتباط التي يقوم بتعيينها موقع إلكتروني آخر غير الموقع الذي تزوره حاليًا.

ملفات تعريف الارتباط قد تكون لها مدة زمنية محدودة لجلسة تصفح واحدة على المتصفح (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط للجلسة)، وفي هذه الحالة يتم إلغاء تنشيط هذه الملفات تلقائيًا عندما يغلق المستخدم المتصفح؛ ويمكن أن يكون لملفات تعريف الارتباط تاريخ انتهاء محدد مسبقًا، وفي هذه الحالة، ستظل مخزنة ونشطة على القرص الثابت الخاص بجهازك حتى تاريخ انتهاء الصلاحية هذا، حيث تستمر في جمع المعلومات خلال جلسات التصفح المختلفة على المتصفح (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط الدائمة).

تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لأغراض ووظائف مختلفة. بعض هذه الملفات يكون ضروريًا كي يسمح لك بتصفح الموقع الإلكتروني والاستفادة من ميزاته (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط التقنية). وبعضها يُستخدم للحصول على معلومات إحصائية، بشكل إجمالي أو بشكل فردي، حول عدد المستخدمين الذين يزورون الموقع الإلكتروني وكيفية استخدام هذا الموقع (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط للمراقبة أو التحليل الإحصائي). كما توجد أيضًا ملفات تعريف ارتباط تُستخدم لتتبع ملف تعريف المستهلك الخاص بك وعرض الإعلانات الترويجية التي قد تكون مثيرة لاهتمامك على الموقع الإلكتروني، لأنها تتوافق مع أذواقك وعاداتك الاستهلاكية (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات).

لمعرفة المزيد من المعلومات حول هذه الأنواع المختلفة من ملفات تعريف الارتباط، تابع قراءة بيان التوعية هذا. تعرَّف على كيفية عمل ملفات تعريف الارتباط والغرض من استخدامها، وتمتَّع بحرية الاختيار بين الموافقة على استخدامها من عدمه.

ب. ملفات تعريف الارتباط “Cookies” التقنية

تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التقنية على الموقع الإلكتروني من أجل غرض واحد وهو تمكينك كمستخدم من تصفح الموقع الإلكتروني والسماح لك باستخدام ميزات ووظائف هذا الموقع. تكون ملفات تعريف الارتباط التقنية دائمًا مملوكةً للطرف الأول مالك الموقع الإلكتروني، حيث نقوم نحن أصحاب الموقع الإلكتروني بإرسالها مباشرةً على الموقع.

كما أن بعض ملفات تعريف الارتباط التقنية تكون ضروريةً كي توفر لك تجربة تصفح مثالية أو للسماح بالمصادقة على هويتك كمستخدم على الموقع الإلكتروني مثل، على سبيل المثال، عند رغبتك في إجراء عملية شراء على الموقع أو الدخول إلى المنطقة المحجوزة الخاصة بك (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط للتصفح). إن ملفات تعريف الارتباط للتصفح عادة ما تكون ملفات تعريف ارتباط للجلسة، وبالتالي يتم إلغاء تنشيطها تلقائيًا بمجرد إغلاق متصفح الويب.

وهناك بعض ملفات تعريف الارتباط التقنية الأخرى التي تُستخدم كي تسمح لك بحفظ بعض تفضيلاتك (على سبيل المثال، اللغة أو بلد المنشأ) دون الحاجة إلى إعادة تعيينها أثناء الزيارات اللاحقة مرة أخرى (ما يُسمى ملفات تعريف الارتباط الوظيفية). ولهذا السبب، فإن ملفات تعريف الارتباط الوظيفية غالبًا ما تكون ملفات تعريف ارتباط دائمة، حيث تظل مخزنة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك حتى بعد إغلاق متصفح الويب، وذلك حتى تاريخ انتهاء صلاحيتها أو حتى تقرر حذفها.

تُستخدم ملفات تعريف الارتباط التقنية التالية حاليًا على الموقع الإلكتروني:

اسم ملف تعريف الارتباط فئة تصنيف ملف تعريف الارتباط وظيفة ملف تعريف الارتباط
cc_necessary – ملف تعريف ارتباط تقني مملوك لصاحب الموقع الإلكتروني ملفات تعريف ارتباط ضرورية للتصفح
cc_advertising – ملف تعريف ارتباط تقني مملوك لصاحب الموقع الإلكتروني– للتصفح حالة قبول ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات
pll_language – ملف تعريف ارتباط تقني مملوك لصاحب الموقع الإلكتروني
– ملفات وظيفية
لغة العرض

 

وفقًا لما تحدده وتنص عليه القوانين والتشريعات الحالية المتعلقة بالخصوصية، فإن تثبيت ملفات تعريف الارتباط هذه لا يحتاج إلى موافقة مسبقة منك. وبطبيعة الحال، لا يزال لك الحرية في منع تثبيت ملفات تعريف الارتباط التقنية وذلك عن طريق تغيير إعدادات متصفح الويب لديك (اقرأ الفقرة هـ، النقطة رقم 1 لمعرفة كيفية القيام بذلك). ولكن وعلى الرغم من ذلك، ينبغي أن تضع في اعتبارك أنه من خلال حظر تثبيت ملفات تعريف الارتباط التقنية، أو حذفها لاحقًا، فإن إمكانية وصولك إلى الموقع، أو استخدامه كليًا أو جزئيًا، أو تمكين أو تعطيل وظائف معينة فيه، أو تلقي خدمات معينة يمكن أن يتوقف كليًا أو جزئيًا حسب الحالة.

ج. ملفات تعريف الارتباط “Cookies” للمراقبة أو “التحليل الإحصائي”

تُستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي الموجود على الوقع الإلكتروني من أجل جمع معلومات إحصائية، بشكل إجمالي أو فردي، حول عدد المستخدمين الذين يصلون إلى الموقع، وكيفية زيارتهم واستخدامهم لهذا الموقع.

إن ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي الموجودة على هذا الموقع هي ملفات تعريف ارتباط مملوكة لأطراف ثالثة أخرى خارجية، حيث لا نقوم نحن مباشرةً بإرسالها بل ترسلها أطرف ثالثة أخرى ذات علاقة. وبالتالي، لا تقوم الشركة بتثبيتها مباشرة ولكن يتم التثبيت من قِبل أطرف ثالثة أخرى خارجية.

يجري تثبيت ملفات تعريف الارتباط التالية للتحليل الإحصائي من قِبل الأطراف الثالثة الأخرى ذات العلاقة على الموقع الإلكتروني دون موافقتك المسبقة على ذلك، لأنها تكون ملفات تعريف ارتباط أقل اختراقًا وجمعًا للبيانات الشخصية حيث إنها غير محددة المصدر، ولا يمكن للأطراف الثالثة الأخرى الوصول إلى بيانات التحليلات المصنفة على مستوى تصنيف عنوان IP من حيث خصوصية البيانات الشخصية (بعبارة أخرى، لا يمكن للأطراف الثالثة الأخرى تحديد هويتك أو تتبعها باستخدام ملفات تعريف الارتباط هذه):

 

اسم ملف تعريف الارتباط فئة تصنيف ملف تعريف الارتباط رابط إلى بيان التوعية / إرشادات حول كيفية إلغاء الاشتراك
Google Analytics

– ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي من أطرف ثالثة أخرى – ملفات دائمة

– مجهولة المصدر

https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=itwww.google.it/policies/privacy/partners
Yandex Metrica

– ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي من أطرف ثالثة أخرى – ملفات دائمة

– مجهولة المصدر

https://metrica.yandex.com/about/info/privacy-policyhttps://metrica.yandex.com/about/info/data-policy
Hotjar

– ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي من أطرف ثالثة أخرى – ملفات دائمة

– مجهولة المصدر

https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy

 

توجد بعض ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي يجري تثبيتها من قِبل الأطراف الثالثة الأخرى على الموقع الإلكتروني بموجب موافقتك المسبقة على ذلك، لأنها ملفات معلومة المصدر وبالتالي يمكنها جمع البيانات الشخصية، ويمكن من خلالها الوصول إلى بيانات التحليلات المصنفة على مستوى تصنيف عنوان IP من حيث خصوصية البيانات الشخصية (بعبارة أخرى، يمكن للأطراف الثالثة الأخرى تحديد هويتك أو تتبعها عبر عنوان IP الذي تستخدمه):

 

اسم ملف تعريف الارتباط فئة تصنيف ملف تعريف الارتباط رابط إلى بيان التوعية / إرشادات حول كيفية إلغاء الاشتراك
Heap Analytics – ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي من أطرف ثالثة أخرى – ملفات دائمة https://heapanalytics.com/privacy
Hubspot – ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي من أطرف ثالثة أخرى – ملفات دائمة https://legal.hubspot.com/privacy-policyhttps://legal.hubspot.com/data-privacy
Mixpanel – ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي من أطرف ثالثة أخرى – ملفات دائمة https://mixpanel.com/legal/privacy-policy
New Relic – ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي من أطرف ثالثة أخرى – ملفات دائمة https://newrelic.com/termsandconditions/privacy

 

ولهذا السبب، عند وصولك إلى الموقع الإلكتروني، يتم عرض إشعار تنبيهي خاصة لإعلامك بأنه (أ) يتم استخدام ملفات تعريف ارتباط للتحليل الإحصائي تابعة لأطراف ثالثة أخرى خارجية على الموقع؛ وأنه (ب) عن طريق إغلاق هذا الإشعار التنبيهي، أو تمرير الصفحة الرئيسية، أو النقر فوق أي عنصر من الصفحة الرئيسية خارج هذا الإشعار، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط ذات الصلة. وإذا ما وافقت على تثبيت ملفات تعريف الارتباط بهذه الطريقة، فإننا سنقوم بتتبع موافقتك من خلال ملف تعريف ارتباط تقني محدد لهذا الغرض. وبهذه الطريقة، سنتجنب إعادة عرض إشعار التنبيه الخاص بملفات تعريف الارتباط هذه أثناء زياراتك اللاحقة للموقع. يُرجى مراعاة أنه في حالة حذف ملف تعريف الارتباط التقني هذا من متصفحك بالطريقة المشار إليها في الفقرة هـ، النقطة 1)، فإننا قد لا نتمكن بعدها من تحديد موافقتك، وبالتالي، أثناء زيارتك التالية للموقع، سيتم عرض الإشعار التنبيهي لملفات تعريف الارتباط هذه مرة أخرى.

وبطبيعة الحال، يكون لديك الحرية الكاملة في منع تثبيت ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي في أي وقت، دون أن يتسبب ذلك في إعاقة زيارتك للموقع الإلكتروني، واستخدام محتوياته بأي شكل من الأشكال. ولمعرفة حول كيفية القيام بهذا الأمر، فيُرجى قراءة المعلومات الموجودة على ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية بعناية وانتباه وذلك من خلال اتباع الروابط الموجودة في الجدول أعلاه.

 

 

 

د. ملفات تعريف الارتباط “Cookies” لتخصيص الإعلانات

تُستخدم ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات من أجل إنشاء ملف تعريف المستخدم الخاص بك، وذلك بناءً على تفضيلاتك وأذواقك التي تعبر عنها في أثناء تصفحك للإنترنت، ولعرض الرسائل الإعلانية المتوافقة مع ملف تعريفك الشخصي كمستخدم. وبهذه الطريقة قد تكون الرسائل الإعلانية التي تراها على موقعنا الإلكتروني أكثر إثارة لاهتمامك من غيرها.

وفقًا لما تحدده وتنص عليه القوانين والتشريعات الحالية المتعلقة بالخصوصية، فإن تثبيت ملفات تعريف الارتباط هذه يحتاج إلى موافقة مسبقة منك. ولهذا السبب، عند وصولك إلى الموقع الإلكتروني، يتم عرض إشعار تنبيهي خاصة لإعلامك بأنه (أ) يتم استخدام ملفات تعريف ارتباط لتخصيص الإعلانات تابعة لأطراف ثالثة أخرى خارجية على الموقع؛ وأنه (ب) عن طريق إغلاق هذا الإشعار التنبيهي، أو تمرير الصفحة الرئيسية، أو النقر فوق أي عنصر من الصفحة الرئيسية خارج هذا الإشعار، فإنك توافق على استخدام ملفات تعريف الارتباط ذات الصلة. وإذا ما وافقت على تثبيت ملفات تعريف الارتباط بهذه الطريقة، فإننا سنقوم بتتبع موافقتك من خلال ملف تعريف ارتباط تقني محدد لهذا الغرض. وبهذه الطريقة، سنتجنب إعادة عرض إشعار التنبيه الخاص بملفات تعريف الارتباط هذه أثناء زياراتك اللاحقة للموقع. يُرجى مراعاة أنه في حالة حذف ملف تعريف الارتباط التقني هذا من متصفحك بالطريقة المشار إليها في الفقرة هـ، النقطة 1، فإننا قد لا نتمكن بعدها من تحديد موافقتك، وبالتالي، أثناء زيارتك التالية للموقع، سيتم عرض الإشعار التنبيهي لملفات تعريف الارتباط هذه مرة أخرى.

وبطبيعة الحال، يكون لديك الحرية الكاملة في منع تثبيت ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات في أي وقت، دون أن يتسبب ذلك في إعاقة زيارتك للموقع الإلكتروني، واستخدام محتوياته بأي شكل من الأشكال. يُرجى العلم بأنه حتى إذا ما قررت إلغاء تنشيط الإعلانات المحددة وفقًا لتفضيلاتك وأذواقك، فإن هذا لا يعني أنك لن تتلقى إعلانات أخرى على الموقع الإلكتروني بعد الآن. كما أن الإشعارات التنبيهية التي تراها على الموقع قد لا تعكس اهتماماتك أو تفضيلاتك على المتصفح الذي تستخدمه حاليًا.

إن الغالبية العُظمى من ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات تقوم بتثبيتها أطراف ثالثة أخرى خارجية، وهذه الأطراف الخارجية تُعتبر بدورها جهات أخرى خارجية لمعالجة البيانات الشخصية (ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات ثالثة أخرى خارجية). نورد فيما يلي قائمة بملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية المستخدمة حاليًا على الموقع الإلكتروني الخاص بنا، مع الإشارة إلى الرابط الذي يقودك إلى صفحات بيانات التوعية التي أنشأها مطورو هذه الملفات:

 

اسم ملف تعريف الارتباط فئة تصنيف ملف تعريف الارتباط رابط بيان التوعية ذي الصلة
Google AdWords – ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات من أطرف ثالثة أخرى خارجية – ملفات دائمة https://policies.google.com/privacy
Bing – ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات من أطرف ثالثة أخرى خارجية – ملفات دائمة https://privacy.microsoft.com/it-it/privacystatement
Facebook – ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات من أطرف ثالثة أخرى خارجية – ملفات دائمة https://www.facebook.com/privacy
DoubleClick – ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات من أطرف ثالثة أخرى خارجية – ملفات دائمة https://policies.google.com/privacy

بعض ملفات تعريف الارتباط الخاصة يجري تثبيتها من قِبل جهات ثالثة أخرى خارجية ليس لدينا معها علاقة تعاقدية مباشرة. ولذلك نقدم لك فيما يلي روابط لمواقع الإنترنت الخاصة بالكيانات والجهات التي تعمل كوسطاء بيننا وبين هذه الأطراف الثالثة الأخرى الخارجية، حيث يمكنك العثور على (أ) قائمة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية التي تقوم بتثبيت ملفات تعريف الارتباط على الموقع، و(ب) روابط لسياسات الخصوصية الخاصة بهذه الأطراف الثالثة الأخرى الخارجية، والتي يمكنك من خلالها الحصول على جميع المعلومات اللازمة عن ملفات تعريف الارتباط الخاصة بهذه الجهات وعن كيفية اعتراضك وعدم موافقتك على التثبيت (إلغاء الاشتراك):

 

 

اسم ملف تعريف الارتباط روابط بيانات التوعية
GetSocial https://getsocial.io/privacy-policy

يُرجى العلم بأنه في حالة تسجيلك الدخول إلى الموقع الإلكتروني الخاص بنا باستخدام بيانات تسجيلك لدى مواقع التواصل الاجتماعي التي أنت مسجل فيها، فإنك ستتلقى ملفات تعريف ارتباط الأطراف الثالثة الأخرى الخارجية من موقع التواصل الاجتماعي المعني ذي الصلة، والتي عادةً، بالإضافة إلى السماح لك بتسجيل دخولك على الموقع، تُستخدم أيضًا لأغراض تخصيص الإعلانات. ولذلك يُرجى منك قراءة بيانات التوعية المقدمة من مواقع شبكات التواصل الاجتماعي بعناية وانتباه حول استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه قبل تسجيل الدخول ببيانات التسجيل التي تستخدمها لشبكات التواصل الاجتماعي. وإذا كنت لا ترغب في تلقي ملفات تعريف الارتباط هذه، فقم بتسجيل الدخول بشكل طبيعي إلى الموقع الإلكتروني دون استخدام بيانات تسجيلك على شبكة التواصل الاجتماعي ذات الصلة. نورد فيما يلي قائمة بملفات تعريف الارتباط الخاصة بشبكات التواصل الاجتماعي المستخدمة حاليًا على الموقع الإلكتروني الخاص بنا، مع الإشارة إلى الرابط الذي يقودك إلى صفحات بيانات التوعية التي أنشأها مالكو هذه المواقع:

اسم ملفات تعريف الارتباط نوع ملفات تعريف الارتباط رابط بيان التوعية ذي الصلة
LinkedinLogin – ملفات تعريف الارتباط التقنية لبيانات التسجيل والمصادقة وتخصيص الإعلانات من أطرف ثالثة أخرى خارجية – ملفات دائمة https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=it_IT

 

توجد عدة خيارات لإدارة ملفات تعريف الارتباط، وتعطيلها، وحذفها.

(1) تغيير إعدادات ضبط متصفح الويب لديك

اتبع الخطوات والإرشادات المقدمة من الشركة صاحبة متصفح الويب الذي تستخدمه لمعرفة كيفية إدارة، أو تعطيل، أو حذف جميع ملفات تعريف الارتباط (التقنية، والتحليلية، والمخصِّصة للإعلانات):

حدد خياراتك بعناية وانتباه. عند قيامك بالرفض العشوائي لجميع ملفات تعريف الارتباط الموجودة في الموقع الإلكتروني دون استثناء، بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط التقنية، فإنك قد لا تتمكن في الواقع من التنقل بين محتويات الموقع الإلكتروني أو قد لا تستطيع استخدام كل أو بعض ميزاته وخدماته. كما أنه من خلال حذف جميع ملفات تعريف الارتباط من المتصفح، فإنه قد يجري أيضًا حذف ملفات تعريف الارتباط التقنية، وهذا من شأنه أن يقوم بإزالة التفضيلات التي قمت بتعيينها باستخدام الموقع وبالتالي قد لا تتمكن من العثور على المنتجات أو الخدمات التي أدخلتها في عربة التسوق الخاصة بك.

(2) استخدام الأدوات التفاعلية التي نوفرها نحن أو تلك التي توفرها الأطراف الثالثة الأخرى الخارجية

لتعطيل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بمالك الموقع الإلكتروني، أي تلك الملفات التي قمنا نحن بتثبيتها مباشرة على الموقع، فإنه يمكنك ببساطة استخدام الزر التفاعلي الذي يظهر مميزًا في الفقرة “د” من بيان التوعية هذا. إن اختيارك رفض استخدام ملفات تعريف الارتباط هذه لن يكون له أي تأثير على قدرتك على التنقل بين محتويات وصفحات الموقع الإلكتروني واستخدام ميزاته وخدماته، ويمكنك في أي وقت إلغاءه موافقتك على ذلك باستخدام نفس الزر التفاعلي.

 

 

ولتعطيل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية، فإنه يُرجى الاطلاع على بيان التوعية حول سياسة الخصوصية الخاصة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية التي تقوم بتثبيت ملفات تعريف الارتباط للتحليل الإحصائي (انظر الفقرة “ج” أعلاه) أو ملفات تعريف الارتباط لتخصيص الإعلانات (انظر الفقرة “د” أعلاه) للتعرف على الأدوات الأخرى المتاحة لك من أجل إدارة ملفات تعريف الارتباط، أو تعطيلها، أو حذفها، أو بشكل عام منع استخدامها. تذكَّر أنه عند تعطيلك لملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية، (أ) فإنك تمنع استخدام هذه الملفات ليس فقط على هذا الموقع الإلكتروني ولكن على جميع مواقع الإنترنت التي تُستخدم فيها ملفات تعريف الارتباط هذه، و(ب) أنه لن يكون هناك تأثير لذلك بأي شكل من الأشكال على قدرتك على تصفح الموقع واستخدام ميزاته المتاحة. يذكَّر أيضًا أنه عند تعطيلك لملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية، فإنك ستظل ترى الإشعار التنبيهي الموجود على الصفحة الرئيسية للموقع والمتعلق بملفات تعريف الارتباط؛ ومع ذلك، في هذه الحالة، من خلال إغلاق الإشعار التنبيهي، أو تمرير الصفحة الرئيسية، أو النقر فوق أي عنصر في الصفحة الرئيسية خارج هذا الإشعار، فإنك بذلك لن تتلقى أي ملفات تعريف ارتباط تابعة لأطراف ثالثة أخرى خارجية قمت بتعطيل ملفاتها بالشكل الصحيح.

(3) استخدام الموقع الإلكتروني www.youronlinechoices.eu/it/

Your Online Choices هو موقع إلكتروني على شبكة الإنترنت تديره جمعية European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) غير الربحية، ويمكن الوصول إلى نسخته الإيطالية على العنوان www.youronlinechoices.eu/it/، الذي يوفر المعلومات الخاصة بالإعلانات المحددة وفقًا لتفضيلاتك وأذواقك المستندة إلى ملفات تعريف الارتباط (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito)، كما يتيح هذا الموقع لمستخدمي الإنترنت الاعتراض (إلغاء الاشتراك) بسهولة على تثبيت ملفات تعريف الارتباط الرئيسية المثبتة بواسطة مشغلي الإعلانات ويتم استخدامها على مواقع الإنترنت (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte). يُرجى منك قبل استخدام هذه الأداة أن تقرأ الشروط العامة لخدمة موقع Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio)بعناية وانتباه، وأن تطلع أيضًا على الأسئلة الشائعة وإجاباتها (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs)، وأن تراجع دليل المستخدم (http://www.youronlinechoices.com/it/help).

استخدام موقع Your Online Choices بوعي ودراية. على الرغم من أن Your Online Choices يضم في الواقع العديد من أهم الشركات العاملة في قطاع الدعاية والإعلان التي تستخدم ملفات تعريف الارتباط، إلا أن بعض الأطراف الثالثة الأخرى الخارجية التي تقوم بتثبيت ملفات تعريف الارتباط من خلال هذا الموقع الإلكتروني ربما تكون غير منضمة إلى موقع Your Online Choices. ولذلك، فإن استخدامك للموقع الإلكتروني Your Online Choices لا يضمن أنك ستتلقى ملفات تعريف الارتباط للأطراف الثالثة الأخرى الخارجية عند تصفحك لهذا الموقع الإلكتروني. تذكَّر أيضًا أنه عند قيامك بحذف جميع ملفات تعريف الارتباط من متصفح الويب لديك، بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط التقنية التي يصدرها موقع Your Online Choices لتذكر اختياراتك، فإن ذلك قد يؤدي إلى تنشيط ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالأطراف الثالثة الأخرى الخارجية مرة أخرى.

و. طرق معالجة البيانات الشخصية وفترات الاحتفاظ بها

تقوم الشركة، كما هو موضح في مقدمة بيان التوعية هذا، بجمع بعض من بياناتك الشخصية ومعالجتها من خلال ملفات تعريف الارتباط التي ترسلها مباشرة على الموقع الإلكتروني (ملفات تعريف الارتباط المملوكة لصاحب الموقع الإلكتروني). ثم بعد ذلك تعمل الشركة كجهة فحص لهذه البيانات ومعالجتها، وفقًا لبنود وأحكام لائحة البيانات الشخصية ذات الصلة. إننا لن نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية إلا باستخدام الأدوات الإلكترونية المعدة خصيصًا لذلك، بحيث تتم عملية المعالجة بطريقة آلية مؤتمتة بالكامل دون أي تدخلات بشرية في عملية المعالجة. ولذلك، لن يتمكن موظفونا والمتعاونون لدينا أبدًا من الوصول إلى محتوى بياناتك الشخصية التي تم الحصول عليها من خلال ملفات تعريف الارتباط، مما يعني أنهم لن يتمكنوا أبدًا من الوصول إلى معلومات وبيانات تعريف شخصية خاصة بك (PII) و/أو الحصول عليها.
قد يقوم بعض موظفينا والمتعاونين لدينا، المعينين من قبلنا كمعالجي بيانات، بإجراء أعمال صيانة على أنظمة تكنولوجيا المعلومات التي تستضيف بياناتك الشخصية، ولكن دون أن يتمكنوا على الإطلاق من الوصول إلى محتوى البيانات الفعلية الموجودة في تلك الأنظمة. يمكن تخزين البيانات الشخصية على بعض الخوادم الشبكية التي تديرها أطراف ثالثة أخرى خارجية (مثل الجهات التي تقوم بتوريد وتوفير أنظمة تكنولوجيا المعلومات المستخدمة في المعالجة)، أو يمكن إدارة هذه البيانات الشخصية بواسطة أشخاص متخصصين في قطاع الدعاية والإعلان عبر الإنترنت، والذين يعملون كمراقبين خارجيين للبيانات الشخصية على أساس عقد تعيين كتابي محدد وموثَّق مُبرم مع الشركة صاحبة الموقع الإلكتروني ذي الصلة. نحيطك علمًا في هذا الصدد أنه، وفقًا للشروط والضمانات التي تحددها اللائحة الأوروبية لحماية البيانات، يمكن أن يتم نقل بياناتك الشخصية إلى بلدان لا تنتمي إلى المنطقة الاقتصادية الأوروبية، والتي قد لا تقدم مستوى من حماية الخصوصية وحماية البيانات الشخصية مماثلاً لذلك الذي تضمنه قوانين الخصوصية الإيطالية والأوروبية، ولكن باعتبارنا مالك هذه البيانات وصحاب الحق في معالجتها، فإننا سنأخذ أمن تلك البيانات الشخصية بعين الاعتبار إلى أقصى حد ممكن، وبالتالي سنواصل إدارة عمليات النقل هذه مع اتخاذ جميع الاحتياطات والضمانات اللازمة لأمن وسلامة وسرية بياناتك الشخصية. لن يتم إرسال بياناتك الشخصية إلى معالجي بيانات تابعين لجهات خارجية أخرى، ولن يتم الكشف عنها لأي جهة غير معنية.

ك. حقوقك

حتى تتمكن من ممارسة حقوقك أو الحصول على أي معلومات أو توضيحات إضافية فيما يتعلق بسياسة ملفات تعريف الارتباط هذه، فإنه يُرجى من الاتصال بمالك الموقع الإلكتروني المعني من خلال طرق التواصل التالية:
عن طريق إرسال خطاب مسجل بعلم الوصول إلى عنوان مقر الشركة صاحبة الحق في معالجة البيانات الشخصية ذات الصلة (العنوان: Via Oratorio, n. ‎12/A, 42015 – Correggio (RE))؛
عن طريق إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى العنوان الإلكتروني infoprivacy@webranking.it
عن طريق إرسال فاكس على الرقم ‎0522 732.242

وفقًا لنصوص اللائحة الأوروبية لحماية البيانات الشخصية، فإنه ينبغي على الجهة صاحبة الحق في معالجة البيانات الشخصية أن تبلغ المستخدمين بما يلي: (أ) أصل البيانات الشخصية التي جرى جمعها؛ (ب) الغرض من معالجة هذه البيانات الشخصية وطُرق معالجتها؛ (ج) المنهجية المستعملة في معالجة البيانات بمساعدة الأدوات الإلكترونية؛ (د) البيانات التعريفية الأساسية للشركة المالكة لهذه البيانات والمسئولين المعنيين؛ (هـ) البيانات التعريفية الأساسية الخاصة بالكيانات وفئات الكيانات التي يمكن تبليغها بالبيانات الشخصية أو التي يمكنها أن تكون على معرفة بهذه البيانات كونها جهات تمثيل أو توكيل للشركة الأصلية صاحبة الحق في معالجة البيانات الشخصية.

كما يحق لمستخدمي الموقع الإلكتروني أن يتمكَّنوا مما يلي:
أ) الوصول إلى بياتهم الشخصية، وتحديثها، وتصحيحها، وإذا دعت الضرورة إكمالها؛
ب) حذف البيانات الشخصية أو تحويلها إلى شكل مجهول دون تحديد هوية صاحبها، أو إيقاف معالجة البيانات التي تم جمعها بشكل يخالف القانون، أو حذف البيانات غير الضرورية لتحقيق الأهداف التي من أجلها يتم جمع البيانات ومعالجتها؛
ج) التصديق على أن العمليات التي ورد ذكرها في النقطتين أ) و ب) قد تم تبليغ المستخدمين المعنيين بها وتحديدها، سواء فيما يخص بمحتوى هذه البيانات، أو الكيانات الأخرى التي تم إعلامها بهذه البيانات أو نقلها إليهم، باستثناء الحالة التي يصبح فيها من المستحيل الإيفاء بهذا الشرط أو التي من أجل تحقيقها ينبغي استخدام وسائل معالجة غير مناسبة بشكل واضح مما قد يخالف الحقوق المكفولة لصاحب البيانات ذات الصلة.

كما يتمتع المستخدمون أيضًا بالحقوق التالية:
أ) الحق في سحب الموافقة على جمع البيانات الشخصية ومعالجتها في أي وقت، إذا كانت عمليتا الجمع والمعالجة مبنيتين على موافقتهم المسبقة؛
ب) (حيثما يُطبَّق ذلك) الحق في إمكانية نقل البيانات (الحق في تلقي جميع البيانات الشخصية المتعلقة بهم بتنسيق منظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آليًا)، والحق في الحد من معالجة البيانات الشخصية والحق في حذف البيانات الشخصية (“حق حذف البيانات الشخصية”)؛
ج) الحق في الاعتراض:
1) كليًا أو جزئيًا على معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بهم لأسباب مشروعة، حتى لو كان الغرض من المعالجة هو مجرد تجميع البيانات؛
2) كليًا أو جزئيًا على معالجة البيانات الشخصية التي تخصهم بهدف إرسالها لأغراض الدعاية، أو البيع المباشر، أو لإجراء بعض الأبحاث حول السوق، أو الاتصالات التجارية؛
د) الحق في تقديم شكوى إلى الجهات الرقابية المتعلقة بحماية البيانات إذا كانوا يعتقدون أن المعالجة المتعلقة بهم تنتهك اللائحة الأوروبية لحماية البيانات الشخصية (في الدولة العضو التي يقيمون فيها عادةً، أو في الدولة التي يعملون فيها أو في الدولة التي يُدعى فيها حدوث المخالفة ذات الصلة). السلطة الإشرافية الإيطالية المختصة بحماية البيانات الشخصية هي الجهة الضامنة لحماية البيانات الشخصية، ويقع مقرها الرئيسي في العنوان: Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Roma (http://www.garanteprivacy.it/).

 

 

***

إن الجهة المالكة لهذا الموقع الإلكتروني ليست مسؤولة عن تحديث جميع الروابط التي يمكن عرضها في بيان التوعية بملفات تعريف الارتباط هذه، وبالتالي عندما لا يعمل الرابط و/أو يتم تحديثه، فإن المستخدمين يفيدون ويقبلون أنه يجب عليهم دائمًا الرجوع إلى المستند و/أو القسم الخاص بالمواقع الإلكترونية المعنية الوصول إلى هذا الرابط المحدَّثة.